Clique aqui para adicionar
o Curso de Dublagem
com Selma Lopes
no seu Facebook
Curso de
Dublagem
com
Selma Lopes
Janeiro de 2019
começa o Curso de Dublagem. Aulas
com a dubladora
Selma Lopes
(vídeo à direita). Turmas no Rio de
Janeiro, São Paulo e Salvador.
Selma
Lopes é considerada uma das mais
importantes dubladoras brasileiras,
com mais de 50 anos de experiência
em rádio e TV.
A voz de Selma Lopes é conhecida do
público por seus muitos anos de
trabalho como dubladora, sendo a voz
brasileira oficial da atriz Whoopi
Goldberg, a dubladora original da
personagem Marge Simpson (do desenho
Os Simpsons), e centenas de outros
personagens (na foto ao lado, Selma
Lopes e alguns dos atores e
personagens que já dublou).
Em 2008 Selma Lopes ganhou o
Prêmio Yamato, o Oscar da Dublagem,
na categoria Melhor Dubladora de
Protagonista.
O curso de Dublagem ensina todo o processo
técnico e artístico da dublagem, onde os
alunos participam de gravações ao vivo de
dublagem de filmes, desenhos e outros
trabalhos. O curso é baseado em aulas
práticas com duração de 2 horas, uma vez por
semana. O curso tem duração média de 12
meses, conforme o desempenho do aluno e a
avaliação da professora, que supervisiona
todas as aulas e dirige pessoalmente as
gravações das dublagens dos alunos.
Aulas em Copacabana com Selma Lopes e Miriam
Thereza (dubladora do Piu-Piu e Penélope
Charmosa). Em São Paulo, aulas com Selma
Lopes e Ettore Zuim (dublador do Batman -
Dark Knight, Avatar e outros). Em
Niterói, as aulas são com Juraciara Diácovo
(dubladora do Gasparzinho, Agente Scully -
Arquivo X, Daphne - Scooby Doo, entre
outros).
Mais informações sobre as professoras no
final da página.
Veja abaixo os horários e valores das
turmas no Rio, São Paulo e Salvador:
SÃO PAULO
Curso Intensivo de Dublagem (com Selma
Lopes)
Duração do curso: 2 dias
Horário:
Quinta e Sexta (17 e 18 de Janeiro) das 18
as 22 h
Valor total: R$ 1500,00
(ou 1200,00 para
inscrições até 15
de Dezembro)
Curso de Dublagem (com Ettore Zuim)
Duração do curso: 6 meses por módulo
Tuma 1: Terça (noite)
Turma 2: Sábado 15:30 as 17:30 h
Valor R$ 380,00 por mês
(R$ 340,00 para quem se inscrever até 15
de Dezembro)
Endereço: Rua Cardeal Arcoverde 928 sala 307 - Pinheiros
TURMA ADULTA (a partir de 14 anos)
Turma 1: Sábado 17:30 as 19:30 - inicio
12 de Janeiro
Turma 2: Segunda 14 as 16 h -
inicio 14 de Janeiro
Turma 3: Terça 18 as 20 h - inicio
15 de Janeiro
Valor: R$ 350,00 por mês
(R$ 280,00 para quem se inscrever até 15
de Dezembro)
Curso de Dublagem com Miriam Thereza
Turma 1: Sábado 10 as 12 h
Turma 2: Sábado
12 as 14 h
inicio: 5 de
Janeiro de 2019
Valor: R$ 280,00 por mês
DUBLAGEM E TEATRO (para obtenção do DRT)
TURMA 1 - Inicio 14
de Janeiro
Segunda 14 as 16 h (dublagem - com Selma
Lopes) Segunda 16 as 18 h (teatro -
com Déo Garcez)
TURMA 2 - inicio 12
de Janeiro
Sábado 14:30 as 16:30 h (Teatro - com Déo
Garcez)
Sábado 17:30 as 19:30 h (dublagem - com Selma Lopes)
Valor: R$ 500,00 por mês
(R$ 460,00 para inscrições até
15 de Dezembro)
Endereço: Av. Nossa Senhora de
Copacabana 583 sala 702 - (próximo ao Metrô Siqueira
Campos).
Informações:
(21) 2235-3105
Para alunos que querem trabalhar como
dub4res, mas não tem o DRT (registro
profissional de ator, necessário para
trabalhar como dublador em estúdios), estão
abertas vagas para o Curso de Dublagem e
Teatro. Aulas de dublagem com Selma
Lopes (foto acima, esquerda) e Miriam
Thereza (foto acima, no centro). Aulas de
teatro com Déo Garcez (foto acima, à
direita), ator de novelas da TV Globo, como
O Outro Lado do Paraíso, O Cravo e A Rosa e
outras emissoras.
No curso de dublagem, o aluno é preparado
para dublar filmes, séries e desenhos. No
curso de Teatro, o aluno é preparado com
aulas de teatro e trabalha como ator em
espetáculos apresentados no Rio, adquirindo
material de trabalho para obter o DRT
através do Sindicato dos Artistas do Rio de
Janeiro (Sated-RJ).
COPACABANA:
TURMA 1 - inicio
14
de Janeiro de 2019
Segunda 14 as 16 h (dublagem - com Selma
Lopes)
Segunda 16 as 18 h (teatro - com Déo Garcez)
TURMA 2 - inicio
14 de Janeiro de 2019
Segunda 12 as 14 h (teatro - com
Sílvio Fróes)
Segunda 14 as 16 h (dublagem - com
Selma Lopes)
TURMA 3 (em andamento) Sábado 14:30 as 16:30 h
(Teatro - com Déo Garcez) Sábado 17:30 as 19:30 h
(dublagem - com Selma Lopes)
